The radiation oncology and imaging facility is the pioneering center in Orange County to provide biology-guided radiation treatment, which transmits real-time “signals” identifying cancerous cells within the body.