The Ted Lasso and SNL celebrity attended the renowned football mentor’s college class to motivate learners with teachings on self-assurance and determination.