Launching in the autumn, Keck Medicine’s most extensive and state-of-the-art outpatient center will deliver clinical proficiency and top-notch services to the larger Pasadena area.