After her deployment in Afghanistan, Deborah Clark came back to find notifications from debt collectors: Tens of thousands of dollars in liabilities had been incurred in her name.