Yale investigators have revealed a novel function for mRNA — serving as a component of the “feet” that enable cells to traverse the body.