Generative AI frameworks such as ChatGPT, Gemini, Copilot, and Claude are becoming more prevalent in enterprises. Although these tools enhance productivity across various tasks, they also introduce novel challenges for safeguarding data against leaks in generative AI. Confidential information could be disclosed via chat prompts, files submitted for AI-assisted summarization, or browser extensions that circumvent established security measures.